ماده 10 قانون موافقتنامه بین دولت جمهوری اسلامی ایران و برنامه اسکان انسانی سازمان ملل متحد جهت تأسیس دفتر زیستگاه (هبیتات) سازمان ملل متحد برای کاهش بلایا در تهران

کمک غیرنقدی دولت ۱ـ دولت موظف است بدون هیچ گونه هزینه ای در کوتاهترین زمان ممکن از تاریخ لازم الاجراء شدن این موافقتنامه، ساختمان مناسبی را برای دفتر فراهم نماید. دولت موظف است با زیستگاه (هبیتات) سازمان ملل متحد در صورت لزوم راجع به نحوه تزئین داخلی ساختمان مشورت نماید. ۲ـ دولت موظف است هزینه های مرتبط با اشتغال، استفاده و نگهداری ساختمان موضوع بند (۱) را تأمین نماید. این هزینه ها شامل: هزینه های اجاره، هزینه های جاری نظافت و خدمات سرایداری، قبوض برق، گرمایش و تهویه مطبوع، تأمین آب گرم و سرد، دفع ضایعات و هزینه های حفاظت از ساختمان می باشد. ۳ـ دولت موظف است تجهیزات اولیه دفتر را توأم با تأسیسات بهداشتی مقتضی، تجهیزات دفتری و وسائل ارتباطی، رایانه ها و اتصالات دورنگار و پست الکترونیکی و تجهیزات حفاظتی در صورت امکان تهیه نماید. استانداردهای مورد نیاز زیستگاه (هبیتات) سازمان ملل متحد باید جهت فراهم نمودن تدارکات لازم در نظر گرفته شود. همچنین دولت موظف است جهت ارائه خدمات مورد نیاز دفتر، وسیله نقلیه ای را تهیه نماید. هزینه های جاری مخابرات دفتر و همچنین هزینه های بیمه اتومبیل، نگهداری آن و هزینه نگهداری تجهیزات فوق الذکر به عهده دفتر خواهد بود. ۴ـ علاوه بر کمک مالی پیش بینی شده در ماده (۹) این موافقتنامه، ساختمان دفتر، هزینه های مرتبط به آن، هزینه نگهداری و همچنین تجهیزات دفتری و وسایل حمـل و نقل موضوع بندهـای (۱)، (۲) و (۳) کمک غیرنقـدی دولت را تشـکیل خواهد داد. ۵ ـ زیستگاه (هبیتات) سازمان ملل متحد موظف است حداکثر مساعی خویش را جهت نگهداری مقتضی و دقیق ساختمان، تجهیزات و وسایل حمل و نقل که کمک غیرنقدی دولت را تشکیل می دهد به کار گیرد. ۶ ـ تمامی کمکهای غیر نقدی دولت به دفتر پس از خاتمه این موافقتنامه باید مسترد گردد.