ماده 5 قانون معاهده معاضدت دوجانبه در امور کیفری بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری کره

درخواست­های معاضدت ۱ـ درخواست معاضدت به‌صورت کتبی خواهدبود. در موارد اضطراری، طرف درخواست‌شونده می­تواند درخواست را به شکل دیگری بپذیرد، اما پس از آن، درخواست مزبور بی‌درنگ به‌صورت کتبی تأیید خواهد شد مگر آنکه طرف درخواست‌شونده به‌نحو دیگری موافقت نماید. ۲ـ درخواست معاضدت موارد زیر را در برخواهد داشت: الف ـ نام مرجع صلاحیتدار انجام‌دهنده تحقیقات، پیگرد یا رسیدگی‌هایی که درخواست به آنها مربوط است؛ ب ـ هدف از درخواست و توصیفی از معاضدت مورد نظر؛ پ ـ توصیفی از موضوع و ماهیت تحقیقات یا رسیدگی­ها، ازجمله خلاصه­ای از حقایق و قوانین مربوط. ۳ـ درخواست معاضدت تاحدی که ضروری و امکانپذیر باشد، حاوی موارد زیر نیز خواهد بود: الف ـ اطلاعاتی در مورد هویت، تابعیت و محل هر شخص یا اشخاصی که موضوع تحقیقات، پیگرد یا رسیدگی­ها در طرف درخواست‌کننده هستند و نیز هر شخصی که ارائه دلیل از سوی وی مورد درخواست است؛ ب ـ اطلاعاتی در مورد هویت و محل شخصی که قرار است مخاطب ابلاغ باشد، ارتباط آن شخص با رسیدگی­ها و روشی که قرار است ابلاغ صورت پذیرد؛ پ ـ اطلاعاتی در مورد هویت و محل سکونت شخصی که قرار است تعیین محل گردد؛ ت ـ توصیفی از شخص یا محلی که قرار است مورد بازرسی قرار گیرد و اشیائی که قرار است ضبط شوند؛ ث ـ دلایل و جزئیات هرگونه رویه یا الزام خاصی که طرف درخواست‌کننده مایل است در اجرای درخواست از آن تبعیت شود؛ ج ـ اطلاعات مربوط به هزینه­ها و کمک هزینه­های استحقاقی شخصی که درخواست شده است در طرف درخواست‌کننده حضور یابد؛ چ ـ نیاز به محرمانه‌بودن و دلایل آن؛ و ح ـ هرگونه اطلاعات دیگر که برای اجرای مناسب درخواست لازم باشد. ۴ـ در صورتی­که طرف درخواست‌شونده تشخیص دهد که اطلاعات مندرج در درخواست معاضدت برای رسیدگی به درخواست کافی نیست، می‌تواند درخواست اطلاعات تکمیلی را نماید. ۵ ـ درخواست­ها، اسناد تأییدکننده و سایر مکاتبات که به‌موجب این معاهده ارائه گردیده­اند ترجمه­ای به زبان رسمی طرف درخواست‌شونده یا زبان انگلیسی را همراه خواهند داشت. ۶ ـ درخواست­های هر یک از طرفها، توسط آن طرف به‌صورت رسمی ممهور، مهر و موم یا به گونه دیگری تأیید خواهد شد.