ماده 5 قانون شرایط اساسی امتیاز نفت شمال به یک کمپانی معتبر مستقل آمریکایی ( اتازونی)
به موجب امتیاز مزبور صاحب امتیاز حق و اجازه مخصوص و مانعللغیر استکشاف و استخراج و تصفیه نفت و گاز طبیعی و قیر و موممعدنی را در تمام قطعات چهار گانه دارا خواهد بود و همچنین حق و اجازه غیر انحصاری به معرض تجارت رساندن و حمل و فروش و صادر و واردکردن نفت و گاز طبیعی و قیر و موم معدنی و یا متفرعات آنها را در داخله ایران خواهد داشت.