ماده 16 قانون الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به موافقتنامه وین درباره تأسیس طبقه بندی بین المللی عناصر تصویری علائم و موافقتنامه استراسبورگ درباره طبقه بندی بین المللی اختراعات

اختلافات ۱ـ هر اختلاف در ارتباط با تفسیر و یا اجرای این موافقتنامه بین دو یا چند کشور اتحادیه خاص که به وسیله مذاکره حل و فصل نگردد می تواند به وسیله هر یک از کشورهای مربوط نزد دیوان بین المللی دادگستری طی دادخواستی طبق اساسنامه آن دیوان مطرح شود، مگر اینکه کشورهای مربوطه بر سر روش دیگر حل و فصل توافق نمایند. کشوری که اختلاف را نزد دیوان مطرح نماید دفتر بین المللی را مطلع خواهد نمود. دفتر بین المللی نیز موضوع را به اطلاع سایر کشورهای اتحادیه خاص خواهد رساند. ۲ـ هر کشور در زمان امضای این موافقتنامه و یا در زمان تودیع سند تصویب یا الحاق خود، می تواند اعلام نماید که خود را متعهد به مقررات بند (۱) نمی داند. در خصوص هرگونه اختلاف بین هر کشوری که چنین اعلامی را به عمل آورده و سایر کشورهای اتحادیه خاص، مقررات بند (۱) اعمال نخواهد شد. ۳ـ هر کشوری که اعلامیه ای را طبق مقررات بند (۲) صادر نموده باشد، می تواند در هر زمان، اعلام خود را به وسیله اطلاعیه ای خطاب به مدیرکل مسترد دارد.