ماده 3 قانون الحاق دولت جمهوری اسلامی ایران به موافقتنامه های نیس و لوکارنو
کارگروه کارشناسان ۱ـ کارگروه کارشناسان که در آن، هر کشور عضو اتحادیه خاص دارای نماینده باشد، تشکیل خواهد شد. ۲ـ الف) مدیرکل میتواند، و اگر کارگروه کارشناسان از او درخواست نماید، باید، از کشورهای خارج از اتحادیه خاص که عضو سازمان یا عضو کنوانسیون پاریس برای حمایت از مالکیت صنعتی باشند، دعوت نماید تا از طریق ناظر در جلسات کارگروه کارشناسان نمایندگی داشته باشند. ب) مدیرکل از سازمانهای بیندولتی متخصص در زمینه علائم که حداقل یکی از اعضای آنها، کشور عضو اتحادیه خاص باشد، دعوت خواهد نمود تا از طریق ناظر در جلسات کارگروه کارشناسان نمایندگی داشته باشند. پ) مدیرکل میتواند، و اگر کارگروه کارشناسان از او درخواست نماید، باید، از نمایندگان سایر سازمانهای بیندولتی و سازمانهای بینالمللی غیردولتی دعوت نماید تا در بحثهای مورد علاقه خود شرکت نمایند. ۳ـ کارگروه کارشناسان: (۱) درباره تغییرات در طبقهبندی تصمیمگیری خواهد نمود؛ (۲) توصیههایی را به منظور تسهیل در استفاده از طبقهبندی و ترویج اعمال یکسان آن در اختیار کشورهای عضو اتحادیه خاص قرار خواهد داد. (۳) تمامی سایر تدابیری که به تسهیل اعمال طبقهبندی به وسیله کشورهای درحال توسعه کمک نماید و مستلزم تبعات مالی برای بودجه اتحادیه خاص یا برای سازمان نباشد را اتخاذ خواهد نمود. (۴) دارای حق تأسیس کارگروههای فرعی و گروههای کاری خواهد بود. ۴ـ کارگروه کارشناسان آیینکار خود را تصویب خواهد نمود. در این آیینکار، امکان شرکت سازمانهای بیندولتی موضوع جزء (ب) بند (۲) که میتوانند کمک مهمی به توسعه طبقهبندی بنمایند، در جلسات کارگروههای فرعی و گروههای کاری کارگروه کارشناسان، پیشبینی خواهد شد. ۵ ـ پیشنهادهای انجام تغییرات در طبقهبندی، میتواند به وسیله اداره صلاحیتدار هر کشور عضو اتحادیه خاص، دفتر بینالمللی، هر سازمان بیندولتی دارای نماینده در کارگروه کارشناسی به موجب جزء (ب) بند (۲) و هر کشور یا سازمانی که به طور خاص از طرف کارگروه کارشناسان برای ارائه چنین پیشنهادهایی دعوت شده باشد، ارائه گردد. این پیشنهادها به دفتر بینالمللی ارسال خواهد شد. دفتر بینالمللی این پیشنهادها را حداکثر تا دو ماه پیش از تاریخ تشکیل اجلاس کارگروه کارشناسان که قرار است در آن به این پیشنهادها رسیدگی شود، به اعضای کارگروه کارشناسان و ناظران ارسال خواهد نمود. ۶ ـ هر کشور عضو اتحادیه خاص دارای یک رأی خواهد بود. ۷ـ الف) با رعایت جزء (ب)، تصمیمهای کارگروه کارشناسان مستلزم کسب رأی اکثریت نسبی کشورهای عضو اتحادیه خاص حاضر و رأیدهنده خواهد بود. ب) تصمیمهای مربوط به تصویب اصلاحات طبقهبندی مستلزم رأی اکثریت چهارپنجم کشورهای عضو اتحادیه خاص حاضر در جلسه و رأیدهنده خواهد بود. «اصلاحیه» به معنای هرگونه انتقال کالاها یا خدمات از یک طبقه به طبقه دیگر یا ایجاد هر طبقه جدید خواهد بود. پ) آیین کار موضوع بند (۴) مگر در موارد خاص، مقرر خواهد نمود اصلاحات طبقهبندی در پایان دورههای تعیینشده تصویب خواهد شد، طول مدت هر دوره به وسیله کارگروه کارشناسان تعیین خواهد شد. ۸ ـ آراء ممتنع، رأی محسوب نخواهد شد.