عمل نوعاً کشنده

خلاصهٔ رأی

دادیار با صدور دستورات قضایی پرونده را اعاده داده است.

متن کامل

عمل نوعاً کشنده Toggle navigation صفحه اصلی درباره ما درباره پژوهشگاه قوه قضائیه درباره پژوهشکده آرا تماس با ما دریافت نظرات و پیشنهادها عنوان: عمل نوعاً کشنده پیام: در تحقق قتل عمدی علاوه بر کشنده بودن عمل باید مرتکب آگاهی به کشنده بودن عمل خویش نیز داشته باشد و دادگاه برای محکومیت متهم به قتل عمدی باید ادله خود مبنی بر آگاهی مرتکب نسبت به کشنده بودن عمل را بیان نماید مستندات: شماره دادنامه قطعی : 9309970908000029 تاریخ دادنامه قطعی : 1393/02/29 گروه رأی : کیفری آراء منتخب پرونده: شعبه دیوان عالی کشور مشخصات متن نتیجه تحلیلی کلید واژه ها نمایه قوانین مرتبط گردش پرونده عین عبارت چاپ متن متن تجمیعی پرونده قلم یکان ایران میترا ترافیک زر یاقوت تیتر رأی خلاصه جریان پرونده فرمانده پاسگاه انتظامی جراحی طی گزارش مورخ 15/10/90 به دادسری عمومی و انقلاب گزارش کرده حسب گزارشات واصله مبنی بر یک مورد نزاع و درگیری به آدرس روستای ت واحد گشت این یگان سریعاً به آدرس فوق اعزام درگیری فی مابین ح.م.، ع.م. با آقایان ن.م. و ی.م. بوده است که در این درگیری آقای ح.م. به شدت از ناحیه سر دچار مصدومیت شده است که فردی به هویت ن.م. در اظهارات خود بیان داشت که: با چوب به سر ح.م. زده است و مصدوم ح.م. نیز قادر به تکلم نبوده ا ست و وضعیت جمسانی و روحی وی بسیار وخیم بوده است و در بخش مراقبت های ویژه بیمارستان بستری بوده است و آقایان ن.م. و ی.م. نیز توسط واحد گشت که از ضاربین درگیری می باشند دستگیر و به یگان هدایت و اظهارات آنان اخذ شد و آقای ن.م. از ناحیه سر و دست دچار مصدومیت شده است و در اظهارات بیان داشت که: ع.م. با چوب به سر و دست من کوبیده است و مصدوم شدم و طرفین درگیر از خویشاوندان یکدیگر می باشند و بر اساس اختلافات ملکی با یکدیگر درگیر شده اند و مصدوم ح.م. نیز به پزشکی قانونی معرفی گردیده است. پرونده به دادیار شعبه اول ارجاع دادیار مرجوع الیه از آقای ن.م.، فرزند ر.، متولد 1367، شغل کشاورزی به عنوان متهم تحقیق و به وی خطاب شده حسب محتویات پرونده، گزارش مرجع انتظامی، تحقیقات انجام شده اتهام شما دایر بر ایراد ضرب و جرح عمدی منجر به آسیب دیدگی ح.م. و بی هوش شدن وی تفهیم می گردد چه دفاعی دارید؟ پاسخ داده: قبول دارم با چوب به وی زدم ولی نمی دانم به کجایش خورد و ع. نیز من را زده است. س- فردی را که شما زده اید الآن طبق گزارش مرجع انتظامی در ICU بیمارستان است و طبق اظهارات خودتان در پاسگاه شما با چوب به سر وی زده اید چه می گویید؟ ج- نمی دانم دعوا شد مقصر خودشان بودند و دعوا سر یک کود بود. س- برادر شما به نام ی.م. در دعوا حضور داشت؟ ج- خیر نبود بعد از دعوا آمد من را به بیمارستان رساند . از آقای ی.م.، فرزند ر.، متولد سال 1371 و کشاورز، تحقیق شده به وی خطاب گردیده گزارش مرجع انتظامی برای شما قرائت می شود چه توضیحی دارید؟ در پاسخ اظهار کرده: قبول ندارم من در درگیری نبودم بعد از دعوا رسیدم. برادرم را که با ع. با چوب زده بود رساندم بیمارستان برادرم خودش می گوید ع. او را زده است ولی من دعوا را ندیدم . برای ن.م. قرار کفالت به مبلغ سیصد میلیون ریال صادر شده است . از آقای ح.م.، متولد سال 1351، عموی مصدوم تحقیق شده، اظهار داشته: در اهواز بودم ساعت 5/3 بعدازظهر از منزل به من تلفن کردند که درگیری شده از اهواز آمدم دکتر را دیدم پسر برادرم را عمل کرد تا ساعت 5/3 شب داخل اتاق عمل بود امروز صبح رفتم منزل درگیری روی تکه زمین بوده که به او حمله کرده اند و از پشت ح. را زده اند که همسایه ها او را به بیمارستان رساندند . دادیار با صدور دستورات قضایی پرونده را اعاده داده است. کلانتری پس از انجام دستورات دادیار پرونده را در معیت آقای الف.م. به دادسرا ارسال دادیار از آقای الف.م.، فرزند ص.، متولد 1344، پدر مصدوم تحقیق، اظهار کرده: از ح.، ی. و ن.م. دایر بر ایراد ضرب و جرح عمدی فرزندم به نام ح. و تخریب شیشه های حسینیه که مال خودم و برادرم است شکایت دارم. س- چه کسی به سر پسر شما زده است؟ ج- من نبودم ولی شنیده ام ن. به سر او زده است. س- چه کسی دقیقاً شیشه حسینیه را شکسته است؟ ج- نمی دانم. ولی ح. و ن. و ی. بوده اند و دعوا را من به چشم خود ندیده ام و گواهی پزشکی فرزندم را ارائه خواهم داد . از آقای ع.م.، فرزند م.، متولد سال 1368، شغل کشاورزی به عنوان متهم تحقیق به وی خطاب شده حسب محتویات پرونده، گزارش مرجع انتظامی، شکایت شاکی، تحقیقات انجام شده اتهام شما دایر بر ایراد ضر ب و جرح عمدی تفهیم می گردد چه دفاعی دارید؟ ج- قبول دارم ن. را با چوب زدم با همان چوبی که پسر عمویم را زده بود با همان چوب او را زدم، او ن. با ی. و ح. پسر عمویم را زدند. برای متهم قرار کفالت به مبلغ یکصد میلیون ریال صادر شده است. پرونده با صدور دستورات قضایی به کلانتری ارسال و کلانتری در صدد انجام دستورات قضایی بوده که از طریق پلیس 110 بپاسگاه اطلاع داده می شود . در تاریخ 28/10/90 یک مورد درگیری در روستای توجیه به وقوع پیوسته بلافاصله مأمورین به محل اعزام مشاهده می کنند روستا ازدحام جمعیت است که از طریق اهالی متوجه می شوند که مضروب ح.م. که به علت حادثه درگیری در بیمارستان بستری بوده فوت نموده است و خانواده شاکی به خانه ی. و ن.م. حمله ور شده و تمام وسایل خانه آن ها را شکسته اند که خوشبختانه کسی از اهل منزل در خانه حضور نداشته اند که در این بین یک نفر از افراد خاطی به نام م.م. که با خود یا چوب دو متری حمله می کرد بلافاصله با مشاهده مأمورین پا به فرار گذاشت که توسط مأمورین دستگیر و به پاسگاه دلالت گردید. از فرد دستگیر شده بازجویی که اوراق بازجویی ضمیمه است و به همراه پرونده به دادیاری هدایت شده است. دادیار عنوان دادستان عمومی و انقلاب اعلام کرده با فوت مضروب ادامه تحقیقات در صلاحیت بازپرس است . پرونده به بازپرس شعبه دوم ارجاع و بازپرس مرجوع الیه پرونده را با صدور دستورات قضایی به پلیس آگاهی ارسال داشته است. پزشکی قانونی و پلیس اگاهی در بیمارستان از جسد متوفی (مقتول) معاینه و علایم ظاهری جسد درگزارش معاینه جسد مورخه 28/10/90 منعکس و در پایان علت فوت متوفی را آسیب نسج مغز در اثر اصابت به جسم سخت اعلام نموده است . سپس طی گزارش مورخه 29/10/90 به بازپرس گزارش شده: در اجرای دستور حضرت عالی در خصوص درگیری منجر به قتل ح.م. به استحضار می رساند دستورات صادره به شرح ذیل اجرا که پس از درخواست از پزشکی قانونی جهت معاینه جسد و اعلام نظریه به همراه خانواده مقتول به سردخانه در بیمارستان نفت چمران اعزام و نظریه را اعلام نموده که در پرونده موجود است پس از در اختیار گذاشتن متهم م.م. تحقیقات از وی به عمل آمد که اظهار داشت: دیروز مورخه 28/10/90 پس از شنیدن فوت پسر عمویم به نام ح.م. همراه دیگر پسر عموهایم به داخل منزل ی. و ن.م. رفته و شیشه و پنجره های منزل آن ها را شکستیم. اولیاءی دم مقتول احضار بازجویی از آنان اخذ در پرونده موجود است، طرفین دعوا و اولیای دم به این پلیس احضار و طی یک صورت جلسه تعهدنامه کتبی از آنان اخذ که از هرگونه تنش و درگیری خودداری نمایند . در تاریخ 29/10/90 بازپرس از آقای م.م.، فرزند ع.، شغل کشاورز، تقریباً بیست ساله تحقیق، به نامبرده خطاب شده گزارش مأمورین قرائت شد چه می گویید؟ ج- هنگامی که خبر فوت ح. به ما رسید من به همراه برادران متوفی به نام خ. و ه. و ت. و ح. به منزل ر.م. حمله ور شدیم و فقط شیشه منزل وی را شکاندیم. متهم بلا قید آزاد شده است . در تاریخ 29/10/90 بازپرس با توجه به زندانی بودن متهم ن.م.، فرزند ر. به زندان عزیمت و در دفتر رئیس زندان از آقای ن.م. تحقیق نموده است و به وی خطاب شده حسب گزارش نیروی انتظامی و گواهی پزشکی قانونی و احراز وقوع نزاع و محتویات پرونده اتهام شما فعلاً دایر بر مباشرت قتل عمدی مرحوم ح.م. با ایراد ضرب عمدی به وی به وسیله چوب در حین نزاع تفهیم می گردد اتهام را قبول دارید؟ ج- شروع کننده درگیری ع.م.، فرزند م. بود ایشان آمد کودهایی راکه مادرم جمع کرده بود و می خواست آن ها را بفروشد و خرجی خواهرانم را بدهد به هم ریخت و با مادرم درگیر شد مادرم گریه کرد من دیدم مادرم دارد گریه می کند ناراحت و عصبانی شدم چوب برداشم و به سمت آن ها حمله ور شدم آن ها دو نفر بودن ع. و ح. من با چوب از روبرو به سمت چپ یا راست سر ح. زدم دیگر نمی دانم چی شد آیا ایشان افتاد زمین یا خیر خبر ندارم و ع. از پشت سر با چوب به سرم زد و به دستم نیز زد و مقصر و شروع کننده درگیری ع. است و من قصد درگیری نداشتم من کشاورز هستم. قرار بازداشت موقت متهم صادر و به وی ابلاغ، اظهار داشته: اعتراض دارم . در تاریخ 12/11/90 متهمان ن.م.، فرزند ر. و ع.م.، فرزند م. تحت الحفظ مأمورین در شعبه بازپرسی حاضر بوده اند و بازپرس از ن.م.، فرزند ر. سئوال کرده در درگیری چه کسانی حضور داشتند؟ و نحوه درگیری خودتان را بیان کنید؟ ج- در درگیری خودم و مرحوم ح. و ع.م. حضور داشتیم من ح. را با چماق به سرش زدم و او با چماق به دستم زد از وی شکایت دارم و ع. به سرم با چماق زد از وی نیز شاکی هستم و تقاضای اعزام و معرفی به پزشکی قانونی دارم. لیکن ح. راعمداً نزدم و قصد قتل ایشان را نداشتم و با چوب به سرش زدم به خاطر کودهای شیمیایی و این که مادرم را زدند درگیر شدیم و دشمنی نداشتم و با یکدیگر فامیل هستیم پسر عموی من می باشد و از کرده خود پشیمان هستم و چون مرا زدند از آن ها نیز شاکی می باشم . بازپرس به ع.م. فرزند م. خطاب کرده نحوه درگیری و به قتل رسیدن مرحوم ح.م. را بیان کنید؟ ج- ن. به همراه ی. و ر. به ما حمله ور شدند البته ی. و ر. درگیر نشدند فقط ن. با چوب به سر ح. زد وی از پشت سر ح. را زد و من ن. را با چماق زدم . پرونده بدون این که به نظر دادستان به منظور اظهارنظر در مورد قرار بازداشت موقت برسد به دادگاه ارسال و شعبه 101دادگاه عمومی جزایی طی رأی شماره 01408- 15/11/90 قرار صادره را مورد تأیید قرار داده است. ن.م. برای معاینه به پزشکی قانونی معرفی شده است . از خانم ش.م.، فرزند م.، متولد 1366، همسر مقتول تحقیق شده اظهار داشته: از قاتل شوهرم به نام ن.م. شکایت دارم چون شوهرم به نام ح. را از روی عمد به قتل رسانیده است یک فرزند یک ساله به نام ز. دارم. تقاضای قصاص وی را دارم. چون فرزندم را بی پدر و خودم را بی شوهر کرده . از خانم ن.م.، فرزند ر.، متولد 1348، مادر مقتول تحقیق شده، اظهار کرده: از قاتل فرزندم به نام ن.م. که از روی عمد فرزندم را به قتل رسانید شکایت دارم و تقاضای قصاص قاتل را دارم . از آقای الف.م.، فرزند ص.، متولد 1344، پدر مقتول تحقیق شده، اظهار داشته: از قاتل پسرم به نام ن.م. فرزند ر. شکایت دارم که بر اثر هیچ خلافی وی را به قتل رسانید البته دعوایی بین آقای ی. و ح. و پسرم بود که دو نفر پسرم را زدند ولی ن. با چوب به سر فرزندم زد و مجروح شد و در بیمارستان بعد از چند روز فوت نمود البته محرک اصلی م. و الف.م. بودند. س- در حال حاضر از چه کسی شکایت دارید ؟ ج- از ن.م. به عنوان قاتل و م. و الف.م. به نام محرک درگیری در روستا و ی. و ر. هم با پسرم درگیر شدند شکایت دارم. س- فرزند شما مجرد بود یا متأهل و آیا فرزند داشته یا خیر؟ ج- متأهل بوده همسر و یک فرزند دختر به نام ز. یک ساله دارد. س- شما به عنوان ولی قهری فرزند مرحومت آیا شکایت دارید؟ ج- بله از جانب خودم و فرزند پسرم از قاتل شکایت دارم و تقاضای قصاص دارم و دیه نمی خواهم. س- به شما تفهیم گردید نسبت به انحصار وراثت سریعاً اقدام و تحویل نمایید؟ ج- متوجه شدم فوراً اقدام می نمایم. س- آیا ن.م. عمداً فرزندت را به قتل رسانده یا سهواً بر اثر دعوا و نزاع دسته جمعی بوده؟ ج- ن.م. از روی عمد فرزندم را به قتل رسانید و به عنوان قتل عمد از وی شکایت دارم . آقای س.م.، فرزند ه. عموی متهم به عنوان شاهد احضار شده است. در تاریخ 23/11/90 از آقای س.م.، فرزند ه.، متولد 1342، شغل کارگر به عنوان گواه تحقیق شده، اظهار داشته: بنده مشغول کار کارگری هستم حدود ساعت 5/3 بعدازظهر رسیدم منزل سر و صدا شنیدم رفتم لباس کار را عوض کردم و بعد از تعویض لباس رفتم منزل ح.م. خیلی شلوغ بود و دیدم ح. در حیاط افتاده بود و سرش ورم کرده زن ها روی وی داد و فریاد می کشیدند بلافاصله او را با وانت نیسان م.ع. به بیمارستان رساندیم و غیر از این بنده چیزی ندیدم و به خدا قسم بنده در دعوا نبودم و ندیدم چه کسانی در دعوا بودند . گواهی حصر وراثت مقتول ضمیمه پرونده است. ورثه مقتول عبارتند از: آقای الف.م. پدر و ن.م. مادر و ش.م. همسر و ز.م. دختر. در تاریخ 3/12/90 بازپرس در معیت مأمورین و متهمان به منظور بازسازی صحنه قتل به محل رفته اند. در محل بازپرسی از متهم ع.م.، فرزند م. خواسته نحوه به قتل رسیدن ح. را شرح دهد. در پاسخ اظهار داشته: ما با ن.م. روی زمین اختلاف داشتیم و بنده به اتفاق ح. آمدیم در این محل یعنی منزل ح. و هر دو نفر ما دست خالی بودم آقای ن.م. از این درب روبرو وارد شد و با این چوب که پشت درب است به طرف ح. حمله ور شد و از پشت سر به سر ح. زد البته سه نفر بودند ی. و ن. و الف. وارد منزل شدند و در درگیری شرکت داشتند با چوب حمله ور شدند و ن. دست خالی بود این چوب را برداشت من و ح. با هم وارد شدیم البته بیرون از منزل بحث و مشاجره شد ولی در حیاط منزل درگیری به وجود آمد بنده و ح. تنها بودیم ن. چوب را برداشت و بدین طریق به سر ح. زد و بنده هم وقتی دیدم ح. افتاد سریع چوب را برداشتم و با چوب به ن. زدم و او را مجروح نمود . بازپرس به ن.م.، فرزند ر. خطاب نموده نحوه قتل را شرح دهید؟ ج- بنده در منزل بودم دیدم ع. داشت روی زمین یا در حال پاشیدن کود بود مادرم دید و بنده به او اعتراض کرد